Μήνυμα μου για την 49η Εθνική Επέτειο Αιμοδότη στην Αλγερία!
Κυρίες και κύριοι,
Αγαπητοί εθελοντές αιμοδότες,
Με μεγάλη χαρά χαιρετίζω την σημερινή,
σπουδαία εκδήλωση σας .
Οι εθελοντές αιμοδότες είναι οι πιο
πολύτιμοι συνεργάτες μας και οφείλουμε όλοι να τους σεβόμαστε και να τους τιμούμε
με κάθε ευκαιρία.
Κάτι που η Αλγερία ξέρει πολύ καλά να
κάνει, να τιμάει όλους όσους προσφέρουν εθελοντικά το αίμα τους .
Χρόνια πολλά σε όλους τους εθελοντές
αιμοδότες .
Ζήτω η Αλγερία, ζήτω οι εθελοντές
αιμοδότες.
Με εκτίμηση,
Θεολόγος Ζώτος
Γενικός Γραμματέας της Διεθνούς
Ομοσπονδίας Οργανισμών Αιμοδοσίας FIODS
English
Ladies and
gentlemen,
Dear volunteer
blood donors.
It is with great
pleasure that I send you my greetings for today's important event.
Volunteer blood
donors are our most valuable partners, and we all owe it to them to respect and
honor them at every opportunity.
This is
something that Algeria knows very well how to do: honor all those who
voluntarily donate their blood.
Happy
anniversary to all volunteer blood donors.
Vive Algeria,
vive volunteer blood donors.
Sincerely,
Theologos Zotos
Secretary
General of the International Federation of Blood Donor Organizations FIODS
French
Mesdames et
Messieurs,
Chers donneurs
de sang,
C'est avec une
grande joie que je vous adresse mes salutations pour cette importante
manifestation que vous organisez aujourd'hui.
Les donneurs de
sang bénévoles sont nos collaborateurs les plus précieux et nous devons tous
les respecter et les honorer à chaque occasion.
C'est quelque
chose que l'Algérie sait très bien faire, honorer tous ceux qui donnent
volontairement leur sang.
Joyeux
anniversaire à tous les donneurs de sang bénévoles.
Vive l'Algérie,
vive les donneurs de sang bénévoles.
Avec toute mon
estime
Theologos Zotos
Secrétaire
général de la Fédération internationale des organisations de don de sang
(FIODS)
Spanish
Señoras y
señores,
Estimados
donantes de sangre:
Es con gran
alegría que les saludo en este importante evento que organizan hoy.
Los donantes de
sangre voluntarios son nuestros colaboradores más valiosos y todos debemos
respetarlos y honrarlos en cada ocasión.
Esto es algo que
Argelia sabe hacer muy bien: honrar a todos aquellos que donan sangre
voluntariamente.
Feliz
aniversario a todos los donantes de sangre voluntarios.
Viva Argelia,
vivan los donantes de sangre voluntarios.
Con todo mi
aprecio
Theologos Zotos
Secretario general de la
Federación Internacional de Organizaciones de Donación de Sangre (FIODS)
Δεν υπάρχουν σχόλια